教育资讯_新闻资讯_学校资讯

网站首页 动态 正文

清华50%的课程全英文授课, 是不自信吗? 网友怒批: 崇洋媚外!

2022-04-18 动态 48 ℃ 0 评论
论坛名校网

好像在教育界只要涉及清华大学的事情,就有足以上热搜的资本,虽然每个人都知道清华大学,可是人们对清华大学里面的了解少之又少。所以说在众人眼里,清华大学既熟悉又神秘,所以才会被这么多人所关注。

最近发生了一件关于清华大学的事情,这令很多人觉得不理解,起因是很多清华大学的授课的视频,里面的老师竟然在全英文授课,包括学生们所用的课本也是全英文的。而且有知情人透露清华大学目前有700多个学科,都是采用全英文授课的 这个授课比例在所有课程的50%。

对于这件事情网友都表示不赞同,甚至有不少网友跳出来怒批清华大学这是崇洋媚外。我们都是中国人又站在中国的土地上,为什么连讲课都要讲英文?原来这就是所谓的没有民族自信感吗?更有网友觉得之所以清华大学出国留学的多,原来是学校起了一个不好的头。

有网友觉得有些不可思议,为什么不把这些教材翻译成中文呢?这样的话学生学起来岂不是更简单?容易吸收书本上的知识呢?其实清华大学一些课程用全英文授课是情有可原的,我们现在就来仔细地分析一下。

众所周知清华大学代表的是我国最先进的科学技术,那么学生们所学的知识也要是最超前的最先进的。可是我国的科学目前还处在发展当中,虽然某些技术暂时领先,但是先进技术还是西方拥有的比较多。

所以说清华大学全英文授课的这部分课程,基本上都是我国没有的技术。所以这部分知识所用到的课本,全部都是从国外引进的。不要去想着把这些教材翻译成中文,这是一项很麻烦的工作。也许等你翻译完成最终定版准备印刷的时候,曾经最先进的教科书籍已经成为了过时的技术。所以说直接全英文授课,用英文教科书是最省时省力的。

虽然我国如今有最优秀的外语人才,可是如果让他们来翻译一些专业性非常强的外文资料的话,还是一件很困难的事情。毕竟书中有很多生僻的专业术语,但是学该专业的人是无法看懂的,何况再把它们翻译出来。

清华大学的一些教授当然可以把书籍翻译出来,可是他们每天忙着授课忙着带学生,哪有时间和精力去翻译这些书籍?所以说翻译这些教科书是一件很尴尬的事情,有时间翻译的人根本看不懂,看得懂的人又没有时间。就算是挤出时间翻译出来的教科书又如何?那个时候教科书又该更新换代了,这样的话岂不是一直在做无用功。

只能说清华大学全英文授课,是目前为止我们最无奈的选择。而且如今我国的科学技术,承受着西方各国的各种打压,饮食也不是去争论是否崇洋媚外的时候。既然有些技术我们的确没有人家国家发达,那么这个时候就需要我们去“崇洋媚外”。

没有对自己的国家有信心,也许在不久将来的某一个时刻。各种各样的高科技技术书籍,会用全英文印刷出来。我们今日的努力就是为了,将来这个光辉的时刻的到来。

想要考上清华,必须从小就开始培养孩子对数学的兴趣,诺贝尔物理学奖得主杨振宁曾说过,他对数学的兴趣,很大程度来源于数学大师刘薰宇先生的著作。中国科学技术大学校长、华罗庚数学奖、国家最高科学技术奖获得者谷超豪也曾说刘薰宇的著作是打开他对数学兴趣的一把钥匙。而刘先生最经典的三本数学科普读物就是《给孩子的数学三书》。

很多人读完这套数学著作后,第一反应就是“原来数学可以这样学”!

如果你想激发孩子学习数学的兴趣,让孩子赢在起跑线上,更加快乐地融入数学中去的话,欢迎点击购买这套丛书,现在领券三本书只要35元包邮,非常划算。

兴趣越早培养越好,许多地方都已经开学,这套《数学三书》或许会成为孩子人生中一个至关重要的转折点,希望她能陪伴您的孩子度过一段充实而又有无限趣味的学习时光!

清华50%的课程全英文授课,是不自信吗?为何不能翻译成中文?对此,你是怎么看的?欢迎评论。

本文来源:http://www.bbscode.com/dongtai/11934.html

Tags:崇洋媚外清华不自信

热门推荐