教育资讯_新闻资讯_学校资讯

网站首页 时评 正文

美国有哪些名字很像的大学?

2022-04-16 时评 62 ℃ 0 评论
论坛名校网

在选择申请学校时,许多人大多会发现,除了私立学校之外,美国各州均有二个以州名为主,名称相近的大学,这些院校在名字上让人傻傻分不清。虽然名字很相近,但是二者在综排或是一些专排上,差距还是很大的,所以一定要仔细甄别。下面,为避免学生因为名字相近而错选大学,今天慧德留学来为大家归纳一些,那些名字很像的美国大学。

有一些是英文本来就很相近,比如波士顿大学和波士顿学院,有的是翻译过后有点混淆UCB和伯克利,加州大学和加州州立大学。

波士顿学院Boston College Usnews排名38

波士顿大学Boston University Usnews排名42

宾夕法尼亚大学Pennsylvania University常春藤Usnews排名8

宾州州立大学Pennsylvania State University Usnews排名63

还有一些缩写一样的,大家也会混淆,比如俄亥俄州立和俄勒冈州立。下面也列举一些:

卫斯理安大学(Wesleyan University)

卫斯理安学院(Wesleyan College)

韦尔斯利学院(Wellesley College)

Ohio State University*俄亥俄州立大学综排#56

Oregon State University俄勒冈州立大学综排#140

Oklahoma State University俄克拉荷马州立大学综排#157

还有像州立大学和名校的名字的冲突:

Carnegie Mellon University*卡耐基梅隆大学综排#25

Central Michigan University中央密歇根大学综排#205

*一般情况下普遍认为是卡耐基梅隆大学

还有比如中文翻译出来的校名是一样的,比如:

加州艺术学院(California College of Arts, CCA)和另一个加州艺术学院(California Institute of Arts, CalArts)。网络百科也指出了两所学校的汉语翻译是相同的,很容易互相搞混。

另外,像中文翻译只差一个字或是大部分相同的,也容易搞混:

纽约电影学院,纽约大学电影学院

加州艺术学院,加州大学洛杉矶分校

哥伦比亚大学,芝加哥哥伦比亚学院

还有像Howard University和Harvard University,咱们中国人看起来是完全一样的啊。虽然听起来野鸡,但是前者是不错的学校。以美国政治正确的原则,华裔学生应该很容易进。

还有一些同学的本科学校miami university oxford(迈阿密大学牛津分校)和university of miami(迈阿密大学)。前者在俄亥俄后者在弗罗里达。

在高校名称中,是大学还是学院,往往对美国人没什么大区别,但对国人却有不同含义,认为University才是综合型的、大型院校,认为名字叫学院的就是职业类院校、专科或是社区学院,其实如此区分并不准确。如果同学在选校这块还有不明白的可以直接联系我们,我们后期老师为您专业分析。

本文来源:http://www.bbscode.com/shiping/11744.html

Tags:美国很像名字

热门推荐